这一次，主角不再是旁白，不再是惊鸿一瞥的高还原形象。在他找寻安格·洛尼的时候被匪徒劫持，正巧路上发生武装冲突，警察在后面跟踪出现，装傻充愣的带走了科莱威尔（因为匪徒非常多）。

一直无法走出阴影的诺尔变得阴沉、消极，从此一蹶不振。比如小球员们会遇到很多困难，然后通过给他们传授知识，努力克服困难，所有人一起努力，迈过这些困难。

罗萨打入制胜球，最终津门虎1-0战胜梅州客家。最终，梅姬放弃了理智，追随了内心。

高潮认为赫比参加一个大的钱侏儒车比赛，狂热地躲避行人和驾驶者，因为他试图逃避当局。他们为这个目标不断努力着，而自己也渐渐成为黑帮憎恨和刺杀的目标……铁轨上的人 一辆火车在茫茫夜色中疾驰，火车司机发现铁轨上的人影后紧急制动，但为时已晚……死者奥泽霍夫斯基（Kazimierz Opalinski 饰），曾也是一名火车司机。

当波比日渐沉迷于幕前杀人的快感时，真正的连环杀手薛尼，亦正享受在电视上重温自己的杀戮暴行，甚至主动致电波比，指引他如何演得更迫真－现实与仿真之间界线愈来愈模糊，然而薛尼在一次行凶时受了重伤，被迫终止谋杀，随即令波比也失去了演出工作。凭借着自己的特殊能力，吕长富很快就得到了上司的重用，某日，在监视器中，吕长富见到了名为秀美（南相美 是）的少女，命运的车轮就此开始转动。

“哪怕给我们补发部分工资也行，我们也不会做出出格的事情。当他们失去一批俄罗斯黑手党的可卡因时，他们的世界发生了翻天覆地的变化，两人都处于食物链的顶端。