第37分钟，卡兰加在前场左路边线附近抢断皮球后带入禁区，就在他射门时被大连人队后卫干扰了一下未能踢上力量，皮球被门将张翀得到。当他们在他们的研究设施中玩幻想角色扮演游戏时，狒狒逃脱并开始追捕它们。

现在回想起来，我感觉成功的最大因素是队员们初生牛犊不怕虎，有一种自信，在场上敢于放开手脚和对方拼，把自己的技战术完全展示出来了。文科恋曲 已过而立之年的杰西（乔什·拉德诺 Josh Radnor 饰）厌倦了乏味单调的工作，他总是怀念着以往的大学生活，曾经的食堂和寝室、聚会和诗会常常浮现在他脑海。

联赛第二轮，申花队遭遇德比大战。第58分钟，武汉三镇队在前场左侧角球附近连续逼抢，戴维森将球转移出来，7号埃德米尔森将球横向右传，25号邓涵文插上拿到球后秒传禁区内，30号谢鹏飞后插上射远角破门，武汉三镇队3比0领先广州队。

但一天早上，家人收到一封信，信中有人声称保留了 Sara，并想在当晚与他们交谈。爱上前女友 30 岁出头的服务员查理是一个好色但可爱的失败者，他梦想着卖掉他的书《治愈男性伤心的 7 个步骤》，他发现自己仍在餐馆工作以在大苹果中生存。

当他们失去一批俄罗斯黑手党的可卡因时，他们的世界发生了翻天覆地的变化，两人都处于食物链的顶端。白兰度有一些精彩的演讲，思考政治合法性的本质。

90年代初，日本足球强势崛起，拿下1992年亚洲杯冠军，归化来的巴西人拉莫斯-琉伟是10号核心。一晃眼二十二年过去，此时的布鲁斯（尼克·弗罗斯特 Nick Frost 饰）成为了一个一事无成的平庸胖子，生活中唯一的希望来自于美丽善良的女上司茱莉亚（拉什达·琼斯 Rashida Jones 饰），一个契机令布鲁斯下定决心对茱莉亚发起热情的攻势，在同事德鲁（克里斯·奥多德 Chris O'Dowd 饰）和姐姐萨姆（奥莉薇娅·柯尔曼 Olivia Colman 饰）鼓励和帮助之下，布鲁斯重回舞场，对自己发起了挑战。